名记:曼联未来的关键信号,在于波切蒂诺是“主教练”还是“经理”

名记Henry Winter发文,谈及有关近期曼联可能聘请波切蒂诺为新帅的话题。文章里,该记者对曼联此前的引援进行质疑,同时也表达了对波切蒂诺上任后管理范围的担忧。
该记者发文如下
拉特克利夫爵士总有一天要解释,为什么曼联没有听从卡里克的建议。卡里克认为俱乐部在夏窗需要4名球员:安德森、霍尔、罗杰斯、M费。是偿还债务限制了他们的购买力吗?还是曼联单纯觉得这些转会费对他们来说太高了?
以M费为例,曼联确实认为热刺花8500万英镑从降级的西汉姆联买下这名中场是多花了钱,而西汉姆联一年前从南安普顿买下他只花了3800万英镑。但所有人都知道市场已经被抬高,这样的年轻天才就是这个要价,也确实卖得出这个价钱,尤其是在世界杯之夏。
安德森的转会费是1.14亿英镑,罗杰斯是1.15亿英镑。落选世界杯的霍尔在与纽卡斯尔联续约之前,曼联也许花6000多万英镑就能得到他。安德森本可以彻底改造曼联的中场,效果肯定好过花在安德雷·桑托斯、巴莱巴和蒂勒曼斯身上的1.5亿英镑。在卢克·肖受伤、年龄已经31岁的情况下,霍尔是填补左后卫这个问题位置的绝佳人选。

曾经有一段时间,曼联会去追求同类最佳的球员,即使这意味着要付出高昂的转会费。现在不会了,这必须改变。波切蒂诺肯定会期待拉特克利夫和威尔考克斯在转会市场上想得更大一些,配得上曼联这样体量的俱乐部。卡里克了解曼联夏窗面临的挑战,他希望曼联好好引援,但他们没有做到。
波切蒂诺的头衔是主教练(Head Coach)还是经理(Manager),是否像阿尔特塔、埃梅里那样主导引援,将是未来方向的一个信号。